AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) – Plattform „mietsdir.com“ Version 1.4 – Stand: 25. Oktober 2026

Präambel#

Die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) (nachfolgend „Anbieter“, „wir“, „uns“) betreibt unter der Marke „mietsdir.com“ (nachfolgend „Plattform“) eine digitale Vermittlungsplattform für die peer-to-peer-Vermietung beweglicher Sachen (§§ 535 ff. BGB) zwischen privaten und/oder gewerblichen Nutzern (nachfolgend zusammen „Nutzer“). Daneben bietet der Anbieter über die Plattform auch eigene Mietgegenstände an. Mit der Nutzung der Plattform akzeptieren Sie diese AGB.

1. Geltungsbereich#

1.1 Diese AGB regeln das Rechtsverhältnis zwischen mietsdir.com und den Nutzern hinsichtlich der Nutzung der Plattform-Services.

1.2 Bei Angeboten unabhängiger Nutzer kommt das Mietverhältnis über einen konkreten Gegenstand ausschließlich zwischen dem vermietenden Nutzer (nachfolgend „Vermieter“) und dem mietenden Nutzer (nachfolgend „Mieter”) zustande. mietsdir.com ist in diesem Fall nicht Vertragspartei des Mietvertrags, sondern stellt die technische Infrastruktur bereit und bindet für die Zahlungsabwicklung den lizenzierten Zahlungsdienstleister Stripe ein (Ziffer 3.2 und 5.5).

1.2a Bietet die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) eigene Gegenstände über die Plattform an (nachfolgend „eigene Angebote“, z. B. über die Shopseiten „Partyverleih Aachen“ und „Partyverleih Köln“), ist sie selbst Vermieter und Vertragspartei des Mietvertrags. Die Regelungen dieser AGB zum Vermieter gelten insoweit für die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) entsprechend.

1.3 Abweichende Bedingungen der Nutzer werden nicht anerkannt, es sei denn, mietsdir.com stimmt ihrer Geltung ausdrücklich zu.

2. Registrierung und Nutzerkonto#

2.1 Voraussetzung für die Nutzung der Plattform ist eine Registrierung ab Vollendung des 18. Lebensjahres. Eine Identitätsprüfung ist optional und kann freiwillig durchgeführt werden.

2.2 Die bei der Registrierung abgefragten Daten sind vollständig und wahrheitsgemäß anzugeben und aktuell zu halten.

2.3 Das Nutzerkonto ist nicht übertragbar; Mehrfachkonten sind unzulässig.

2.4 Zugangsdaten sind geheim zu halten. Bei Verdacht auf Missbrauch ist mietsdir.com unverzüglich zu informieren.

2.5 Auszahlungskonto bei Stripe (Vermieter): Vermieter, die Gegenstände zur Miete anbieten, müssen vor der ersten Buchung ein mit der Plattform verbundenes Konto bei Stripe (Stripe Connect Express) einrichten und hierbei das Stripe Connected Account Agreement sowie die Stripe-Nutzungsbedingungen akzeptieren. Die Identitäts- und Bankdatenprüfung erfolgt durch Stripe. Solange das Stripe-Konto nicht vollständig eingerichtet ist oder von Stripe eingeschränkt wird, können Angebote des Vermieters nicht gebucht werden und Auszahlungen nicht erfolgen. Bestehende Stripe-Connect-Konten können weiter genutzt werden, sofern Stripe keine erneute Verifizierung verlangt.

3. Leistungen von mietsdir.com#

3.1 mietsdir.com stellt eine technische Infrastruktur zur Verfügung, über die Nutzer Mietverträge anbahnen und abschließen können.

3.2 Online-Zahlungen werden über den lizenzierten Zahlungsdienstleister Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Irland; nachfolgend „Stripe“) abgewickelt. Bei Angeboten unabhängiger Vermieter erfolgt die Zahlungsabwicklung über Stripe Connect (Ziffer 5.5): Das Mietentgelt wird dem Stripe-Konto des Vermieters gutgeschrieben. mietsdir.com nimmt keine Gelder für Vermieter entgegen, verwahrt keine Gelder für Vermieter und leitet keine Gelder an Vermieter weiter; mietsdir.com erhält ausschließlich die eigenen Servicegebühren gemäß Ziffer 5.2. Bei eigenen Angeboten (Ziffer 1.2a) erfolgt die Zahlung über Stripe an die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt).

3.3 Ein Versicherungs- oder Garantie­schutz wird derzeit nicht angeboten. Nutzer tragen das Sach- und Haftungs­risiko selbst.

4. Einstellen von Gegenständen; Vertragsabschluss#

4.1 Durch das Einstellen eines Gegenstands gibt der Vermieter eine unverbindliche Einladung zur Abgabe eines Angebots ab.

4.2 Der Mietvertrag kommt zustande, wenn der Vermieter die Buchungsanfrage des Mieters über die Plattform annimmt und der Mieter den fälligen Betrag bezahlt.

4.3 Bis zur Annahme kann der Vermieter Anfragen ohne Angabe von Gründen ablehnen.

4.4 Nutzer dürfen nur Gegenstände anbieten, deren Eigentümer oder zur Untervermietung Berechtigte sie sind.

4.5 Verbotene Gegenstände und Inhalte: Es ist untersagt, (i) Waffen, Munition, Explosivstoffe, (ii) Betäubungsmittel oder verschreibungs­pflichtige Medikamente, (iii) verderbliche Lebensmittel, (iv) lebende Tiere, (v) pornografische, extremistische oder volksverhetzende Inhalte, (vi) gefälschte Markenwaren oder (vii) sonstige Gegenstände/ Inhalte anzubieten, deren Besitz, Nutzung oder Überlassung nach geltendem Recht verboten ist. mietsdir.com behält sich vor, die Liste jederzeit zu erweitern.

5. Mietpreis, Servicegebühren, Zahlungsabwicklung#

5.1 Der Vermieter legt den Mietpreis frei fest.

5.2 Vermittlungsgebühren (Anbieterseite):

• Die Vermittlungsgebühr richtet sich nach dem Kontotyp des Anbieters (sofern nicht individuell anderweitig vereinbart):

  • Gewerbliche Anbieter: 10 % des Netto-Mietpreises zzgl. der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer (derzeit 19 %, somit effektiv 11,90 % brutto).
  • Private Anbieter: 20 % des Mietpreises inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer.

• Mieter-Servicegebühr: Der Mieter zahlt zusätzlich zum Mietpreis eine Servicegebühr in Höhe von 8 % des Mietpreises, mindestens jedoch 1 €.

5.2a Abrechnung im Namen des Vermieters:

(1) mietsdir.com vermittelt Mietverträge zwischen Mieter und Vermieter. Der Mietvertrag kommt ausschließlich zwischen dem jeweiligen Vermieter und dem Mieter zustande.

(2) mietsdir.com ist vom Vermieter bevollmächtigt, im Namen und für Rechnung des Vermieters eine Rechnung (nachfolgend „Hostrechnung”) über das vereinbarte Mietentgelt gegenüber dem Mieter zu erstellen.

(3) Die Hostrechnung wird im Namen des Vermieters erstellt. mietsdir.com handelt insoweit ausschließlich als Abrechnungsdienstleister; die Zahlung erfolgt gemäß Ziffer 5.5 über Stripe.

(4) Der Vermieter bleibt umsatzsteuerrechtlich Leistender im Sinne des § 14 UStG. Sofern der Vermieter umsatzsteuerpflichtig ist, ist er selbst für die steuerlich korrekte Angabe und Abführung der Umsatzsteuer verantwortlich.

(5) mietsdir.com stellt zusätzlich eine eigene Rechnung über die Plattformgebühr an den Vermieter aus.

(6) Gewerbliche Anbieter sind verpflichtet, ihre Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (sofern vorhanden) sowie etwaige Änderungen ihres umsatzsteuerlichen Status unverzüglich in ihrem Nutzerprofil zu hinterlegen.

5.3 Mit Vertragsabschluss zahlt der Mieter den Gesamtbetrag (Mietpreis + Mieter-Servicegebühr) über das im Stripe-Checkout gewählte Zahlungsmittel. Auf dem Konto- bzw. Kartenauszug des Mieters kann dabei „mietsdir.com“ als abrechnende Stelle erscheinen; Vertragspartner des Mietvertrags bleibt der Vermieter. Eine etwaige Kaution ist nicht Bestandteil dieses Betrags (siehe Ziffer 6).

5.4 Eigene Angebote: Bei eigenen Angeboten (Ziffer 1.2a) ist die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) selbst Vermieter und Zahlungsempfänger. Sie stellt dem Mieter eine eigene Rechnung aus; Ziffer 5.2a sowie die Vermittlungsgebühren nach Ziffer 5.2 finden keine Anwendung.

5.5 Angebote unabhängiger Vermieter – Zahlungsabwicklung über Stripe Connect:

(1) Die Zahlung des Mieters wird von Stripe abgewickelt und dem Stripe-Konto des Vermieters (Ziffer 2.5) gutgeschrieben. Die Servicegebühren nach Ziffer 5.2 (Vermittlungsgebühr und Mieter-Servicegebühr) werden dabei von Stripe für mietsdir.com einbehalten.

(2) Die Auszahlung des Guthabens vom Stripe-Konto auf das Bankkonto des Vermieters erfolgt durch Stripe nach Bestätigung der Gegenstandsübergabe, spätestens jedoch innerhalb der von Stripe vorgegebenen Frist. Ergänzend gelten die Bedingungen von Stripe.

(3) Die Gebühren von Stripe für die Zahlungsabwicklung sind in den Servicegebühren enthalten und werden dem Vermieter nicht gesondert berechnet.

5.6 Erstattungen, Rückbuchungen und Verrechnung:

(1) Erstattungen an den Mieter (z. B. bei Stornierung gemäß Ziffer 9) erfolgen über Stripe auf das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel und werden dem Stripe-Konto des Vermieters belastet. Die Servicegebühren werden im Umfang der Erstattung anteilig zurückgebucht, soweit Ziffer 9 nichts anderes bestimmt.

(2) Rückbelastungen (z. B. Chargebacks), die auf ein Verhalten des Vermieters zurückzuführen sind (z. B. Nichtübergabe oder erheblich mangelhafter Mietgegenstand), trägt der Vermieter.

(3) mietsdir.com ist berechtigt, eigene fällige Forderungen gegen den Vermieter aus dem Plattformnutzungsvertrag (z. B. nach Abs. 2) mit künftigen Gutschriften zu verrechnen, soweit dies über Stripe technisch möglich ist.

5.7 Alle Preise verstehen sich in Euro und inklusive gesetzlicher Umsatzsteuer, soweit anwendbar.

5.8 Steuerpflichten & DAC7-Meldung: Anbieter sind selbst dafür verantwortlich, alle aus der Vermietung resultierenden Steuern und Abgaben ordnungsgemäß zu erklären und abzuführen. Soweit gesetzlich vorgeschrieben (z. B. DAC7), übermittelt mietsdir.com relevante Nutzungs- und Transaktionsdaten an das Bundeszentralamt für Steuern und informiert betroffene Nutzer hierüber.

6. Kautionsregelung#

6.1 Der Vermieter kann für einzelne Mietobjekte eine Kaution verlangen. Die Höhe der Kaution wird vor Vertragsschluss angezeigt.

6.2 Die Kaution wird ausschließlich direkt zwischen Mieter und Vermieter vereinbart und geleistet, z. B. in bar bei der Übergabe oder per Überweisung an den Vermieter. mietsdir.com nimmt keine Kautionen entgegen, verwahrt keine Kautionen und zahlt keine Kautionen aus. Die Kaution ist nicht Bestandteil der Zahlung nach Ziffer 5.

6.3 Der Vermieter ist allein für die Entgegennahme, Verwahrung, Abrechnung und Rückerstattung der Kaution verantwortlich. Ansprüche auf Rückzahlung der Kaution richten sich ausschließlich gegen den Vermieter. Es wird empfohlen, den Erhalt der Kaution schriftlich oder im Chat der Plattform zu bestätigen.

6.4 Die Kaution dient der Absicherung von Ansprüchen des Vermieters aus Beschädigung oder Verlust des Mietgegenstandes. Nach ordnungsgemäßer Rückgabe ist die Kaution unverzüglich zu erstatten; einbehaltene Beträge hat der Vermieter nachvollziehbar zu begründen.

6.5 mietsdir.com stellt Kommunikations- und Dokumentationsfunktionen (z. B. Chat und Übergabeprotokoll) zur Verfügung. mietsdir.com entscheidet nicht über Streitigkeiten zur Kaution und haftet nicht für deren Rückzahlung durch den Vermieter.

6.6 Bei eigenen Angeboten (Ziffer 1.2a) wird derzeit keine Kaution erhoben. Sollte künftig eine Kaution verlangt werden, nimmt die Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt) diese als Vermieter selbst entgegen und erstattet sie selbst.

7. Pflichten des Vermieters#

7.1 Der Vermieter verpflichtet sich, den Gegenstand in funktionsfähigem, sauberem und verkehrssicherem Zustand bereitzustellen.

7.2 Er hat den Mietgegenstand nachweislich zu übergeben und Rückgabeprotokolle zu nutzen.

7.3 Mängel, die die Gebrauchstauglichkeit beeinträchtigen, sind vor Übergabe anzugeben.

8. Pflichten des Mieters#

8.1 Der Mieter hat den Gegenstand pfleglich zu behandeln, nur bestimmungsgemäß zu nutzen und vereinbarte Rückgabetermine einzuhalten.

8.2 Dokumentationspflicht: Der Mieter ist verpflichtet, sowohl bei der Übergabe als auch bei der Rückgabe den Zustand des Mietgegenstands mithilfe der von mietsdir.com bereitgestellten Foto-/Video-Funktion oder in anderer geeigneter Form zu dokumentieren.

8.3 Beschädigungen oder Verlust sind mietsdir.com und dem Vermieter unverzüglich anzuzeigen.

8.4 Der Mieter haftet für Schäden oder Verlust bis zum Wiederbeschaffungswert (§ 823 BGB).

8.5 Eine Weitervermietung ist ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Vermieters untersagt.

8.6 Verspätete Rückgabe, Verzugsgebühren & Neuwertersatz:

• Eine Toleranz von 30 Minuten ab dem vereinbarten Rückgabezeitpunkt ist kostenfrei. Überschreitet der Mieter diese Toleranz, gilt die Rückgabe als verspätet.
• Für jede angefangene 24-Stunden-Periode der Verspätung kann der Vermieter dem Mieter den vereinbarten Tagesmietpreis zuzüglich einer Pauschale von 25 % in Rechnung stellen, jedoch mindestens 2 €/Tag (z. B. für die verspätete Rückgabe von kostenlosen Mietartikeln).
• Die insgesamt zu zahlenden Verzugsgebühren sind auf den aktuellen Neupreis des Mietgegenstands begrenzt.
• Überschreitet die Verspätung 30 Tage, gilt der Gegenstand als verloren. Der Vermieter kann anstelle weiterer Verzugsgebühren den Neupreis des Gegenstands verlangen. Der Mieter kann wahlweise den Gegenstand auf eigene Kosten ersetzen oder den Vermieter für den Neupreis entschädigen.
• Dem Mieter bleibt der Nachweis gestattet, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
• Zahlungsabwicklung & Rechnungsstellung: Verzugsgebühren und Entschädigung werden ausschließlich direkt zwischen Vermieter und Mieter abgerechnet; mietsdir.com ist daran nicht beteiligt.

9. Stornierung, Rücktritt und No-Show#

9.1 Stornierung durch den Mieter:

• Sofern technisch möglich, kann der Mieter eine Buchung über die Plattform selbstständig stornieren. Andernfalls ist eine Stornierung durch direkte Kontaktaufnahme mit dem Vermieter erforderlich.

• Fristen und Gebühren (bei Nutzung der Plattform-Funktion): a) Bis 48 Stunden vor Mietbeginn: kostenfreie Stornierung. b) 24 – 48 Stunden vor Mietbeginn: 50 % des vereinbarten Mietpreises. c) Weniger als 24 Stunden vor Mietbeginn oder Nichtabholung („No-Show”): 100 % des Mietpreises.

• Die Stornogebühr dient dem pauschalierten Ausgleich des dem Vermieter entstehenden Ausfallschadens. Dem Mieter bleibt der Nachweis gestattet, dass kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.

• Rückerstattungen erfolgen über Stripe auf das ursprünglich verwendete Zahlungsmittel (Ziffer 5.6).

• mietsdir.com behält von der Stornogebühr einen Anteil von 50 % als Servicegebühr für die Abwicklung ein.

• Der dem Vermieter zustehende Anteil der Stornogebühr verbleibt auf seinem Stripe-Konto und wird gemäß Ziffer 5.5 Abs. 2 ausgezahlt.

9.2 Stornierung durch den Vermieter:

• Sofern technisch möglich, kann der Vermieter Buchungen direkt über die Plattform stornieren. Andernfalls erfolgt die Stornierung durch direkte Kontaktaufnahme mit dem Mieter.
• Bei einer Stornierung durch den Vermieter erhält der Mieter eine vollständige Rückerstattung aller bereits geleisteten Zahlungen.

9.3 Servicegebühren werden analog zu den bei der Stornierung des Mieters genannten Prozentsätzen berechnet und einbehalten, soweit die Buchung nicht vollständig erstattet wird.

10. Schadenersatz und Selbsthaftung#

10.1 Mieter und Vermieter regeln etwaige Schadensersatz­ansprüche eigenständig. mietsdir.com stellt dafür Kommunikations- und Dokumentations­funktionen bereit, übernimmt aber keine Haftung für den Erfolg.

10.2 Mangels eines von mietsdir.com angebotenen Versicherungs­schutzes tragen Nutzer das volle Risiko von Beschädigung, Verlust oder Diebstahl während der Mietdauer. Nutzer wird empfohlen, eine private Haftpflicht- oder Hausratversicherung abzuschließen oder zu prüfen, da solche Policen häufig Schäden an geliehenen Gegenständen abdecken können.

11. Haftungsbegrenzung von mietsdir.com#

11.1 mietsdir.com haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.

11.2 Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet mietsdir.com nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.

11.3 Eine Haftung für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

11.4 Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unberührt.

12. Bewertungen und Nutzerinhalte#

12.1 Nach Abschluss eines Mietverhältnisses können sich Nutzer gegenseitig bewerten.

12.2 Bewertungen müssen sachlich sein und dürfen keine rechtswidrigen Inhalte enthalten. mietsdir.com behält sich vor, gegen rechtswidrige oder missbräuchliche Inhalte gemäß Art. 17 DSA vorzugehen.

13. Rechte an Inhalten, geistiges Eigentum & Moderation#

13.1 Die Plattform und sämtliche darauf befindlichen Inhalte (Texte, Bilder, Programmcode usw.) sind urheber- und/oder datenbankrechtlich geschützt.

13.2 mietsdir.com gewährt Nutzern ein einfaches, nicht übertragbares, jederzeit widerrufliches Nutzungsrecht, die Plattform im Rahmen dieser AGB zu verwenden.

13.3 Nutzer räumen mietsdir.com an den von ihnen hochgeladenen Inhalten eine einfache, weltweite, zeitlich unbegrenzte Lizenz ein, diese Inhalte zum Betrieb sowie zur Bewerbung der Plattform zu speichern, zu vervielfältigen, öffentlich zugänglich zu machen und Dritten gegenüber darzustellen.

13.4 mietsdir.com behält sich vor, Inhalte und Angebote nach eigenem Ermessen – auch ohne Angabe von Gründen – zu prüfen, zu ändern, zu sperren oder zu löschen.

13.5 Zur Streitbeilegung, Qualitätssicherung oder Betrugsprävention ist mietsdir.com berechtigt, Einsicht in die innerhalb der Plattform geführte Kommunikation zu nehmen, soweit dies datenschutzrechtlich zulässig ist.

13.6 Notice-and-Action (DSA): Nutzer können mutmaßlich rechtswidrige Inhalte über das bereitgestellte Meldeformular anzeigen. mietsdir.com prüft Meldungen unverzüglich und informiert sowohl den Meldenden als auch den betroffenen Nutzer über die Entscheidung und deren Begründung.

13.7 Interne Beschwerdestelle: Einsprüche gegen die in Ziff. 13.5 ergriffenen Maßnahmen können innerhalb von sechs Monaten nach Zugang der Entscheidung kostenlos über unser Kontaktformular (Rechtliches) eingereicht werden. Der Anbieter prüft den Einspruch zeitnah (in der Regel innerhalb von 7 Tagen) und teilt das Ergebnis samt Begründung elektronisch mit. Weitere Rechtsmittel bleiben unberührt.

14. Freistellung durch Nutzer#

Nutzer stellen mietsdir.com, dessen gesetzliche Vertreter, Mitarbeitende und Erfüllungsgehilfen von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die aufgrund der vom Nutzer eingestellten Inhalte, angebotenen Gegenstände oder sonstiger vertrags- oder rechtswidriger Handlungen des Nutzers gegen mietsdir.com geltend gemacht werden. Dies schließt angemessene Kosten der Rechtsverteidigung ein.

15. Verfügbarkeit, Wartung, höhere Gewalt & Weiterentwicklung#

15.1 mietsdir.com bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit der Plattform, garantiert jedoch keine unterbrechungsfreie Erreichbarkeit.

15.2 Planbare Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit außerhalb üblicher Geschäftszeiten durchgeführt; hieraus resultieren keine Ansprüche der Nutzer.

15.3 mietsdir.com behält sich vor, Funktionen zu ändern, einzuschränken oder einzustellen, sofern dies für den Betrieb oder die Weiterentwicklung erforderlich ist.

15.4 Höhere Gewalt: Ereignisse außerhalb des Einflussbereichs von mietsdir.com (z. B. Naturkatastrophen, Krieg, Terror, Strom- oder Internetausfälle) befreien mietsdir.com für die Dauer der Störung von der Leistungspflicht. Ansprüche auf Schadensersatz bestehen nicht.

16. Laufzeit, Sperrung und Kündigung#

16.1 Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.

16.2 Nutzer können ihr Konto jederzeit über unser Kontaktformular (Rechtliches) löschen lassen; offene Transaktionen bleiben hiervon unberührt. Die Löschung wird zeitnah von uns bearbeitet.

16.3 mietsdir.com kann Konten aus wichtigem Grund sperren oder kündigen, z. B. bei Verstößen gegen diese AGB, geltendem Recht oder zur Wahrung der Plattformintegrität.

17. Widerrufsrecht für Verbraucher#

17.1 Hinsichtlich des Plattform-Nutzungsvertrags steht Verbrauchern ein 14-tägiges Widerrufsrecht gemäß §§ 312g, 355 BGB zu. Das Muster-Widerrufs­formular ist im Anhang A enthalten.

17.2 Das Widerrufsrecht erlischt, wenn mietsdir.com die Dienstleistung vollständig erbracht hat und mit der Ausführung erst nach ausdrücklicher Zustimmung begonnen hat.

18. Datenschutz#

Es gilt die Datenschutzerklärung von mietsdir.com gemäß DSGVO. Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Vertragsabwicklung und gemäß den gesetzlichen Vorgaben verarbeitet.

19. Änderungen der AGB und Gebühren#

19.1 mietsdir.com behält sich vor, diese AGB sowie Gebühren- oder Provisionsmodelle mit Wirkung für die Zukunft zu ändern.

19.2 Änderungen dieser AGB werden den Nutzern mindestens sechs Wochen vor Inkrafttreten in Textform mitgeteilt. Änderungen der Gebühren- oder Provisionsmodelle werden mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten angekündigt. Widerspricht der Nutzer nicht innerhalb der jeweiligen Frist, gelten die Änderungen als angenommen.

19.3 Gesetzliche Änderungspflichten (z. B. DSGVO, DSA) können mit kürzerer Frist umgesetzt werden, sofern dies erforderlich ist.

20. Anwendbares Recht und Gerichtsstand#

20.1 Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

20.2 Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder hat keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland, ist Aachen ausschließlicher Gerichtsstand.

21. Online-Streitbeilegung; Verbraucher­schlichtung#

Die Europäische Kommission stellt unter https://ec.europa.eu/consumers/odr eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit. mietsdir.com ist nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucher­schlichtungsstelle teilzunehmen.

22. Verbot automatisierter Datenerhebung (Scraping)#

22.1 Jegliche automatisierte Abfrage, Auslese, Indexierung oder anderweitige Verarbeitung von Inhalten oder Daten der Plattform – einschließlich, aber nicht beschränkt auf sogenannte „Web-Scraping“- oder „Bot“-Technologien – ist ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Anbieters untersagt.

22.2 Insbesondere ist es untersagt, Daten aus Nutzerprofilen, Angebotslisten oder sonstigen Plattformbereichen systematisch auszulesen, weiterzuverarbeiten, kommerziell zu nutzen oder Dritten zugänglich zu machen.

22.3 Verstöße gegen dieses Verbot können zum sofortigen Ausschluss von der Plattform sowie zu zivil- und strafrechtlichen Schritten führen.

23. Teilnahmebedingungen für das Lender-Incentive-Programm (Belohnungssystem)#

23.1 Programm-Übersicht: mietsdir.com bietet ein Belohnungssystem zur Aktivierung neuer Vermieter („Lender-Incentive“) an. Das Programm ist in zwei Stufen unterteilt:

• Level 1: Erstellung von mindestens 3 qualifizierten Angeboten und Abschluss von 1 erfolgreichen Vermietung = 5,00 € Belohnung.
• Level 2: Erstellung von insgesamt mindestens 8 qualifizierten Angeboten und Abschluss von insgesamt 2 erfolgreichen Vermietungen = weitere 5,00 € Belohnung.

23.2 Qualifizierte Angebote: Ein Angebot gilt nur dann als qualifiziert, wenn es (i) echte, aussagekräftige Fotos des Gegenstands enthält, (ii) einen realistischen Marktpreis aufweist und (iii) eine ausführliche, wahrheitsgemäße Beschreibung enthält. mietsdir.com behält sich vor, die Qualität der Inserate vor einer Auszahlung manuell zu prüfen. „Fake-Inserate“ oder minderwertige Angebote führen zur Disqualifikation.

23.3 Erfolgreiche Vermietung & Missbrauchsschutz: Eine Vermietung gilt als erfolgreich, wenn sie über das Plattform-System (Checkout) abgewickelt, bezahlt und ohne berechtigte Reklamation abgeschlossen wurde. Mietgeschäfte zwischen verbundenen Personen (z. B. Freunde, Familienmitglieder, Zweitaccounts) oder sonstige Schein-Transaktionen zur künstlichen Erhöhung des Vermietungszählers („Rental Fraud“) sind von der Belohnung ausgeschlossen.

23.4 Teilnahmeberechtigung & Stichtagsregelung:

• Das Programm startet am 7. März 2026.
• Nutzer, die zum Stichtag bereits 3 oder mehr aktive Inserate haben, sind für Level 1 disqualifiziert.
• Nutzer, die zum Stichtag bereits 8 oder mehr aktive Inserate haben, sind für Level 2 disqualifiziert.
• Die Teilnahme ist auf eine Person pro Haushalt und Bankverbindung begrenzt („Anti-Sybil-Schutz“).

23.5 Auszahlungsprozess: Die Erfüllung der Bedingungen wird vom System automatisch erfasst. Nach erfolgreicher Prüfung der Inseratsqualität und der Transaktionen erfolgt die Auszahlung manuell durch mietsdir.com (z. B. per SEPA-Überweisung) in der Regel innerhalb von 14 Werktagen. Bei Fragen zum Status oder bei Unstimmigkeiten wird der Nutzer gebeten, den Support über unser Kontaktformular zu kontaktieren. Es besteht kein automatischer Rechtsanspruch auf die Auszahlung vor Abschluss der manuellen Prüfung.

23.6 Vorbehalt & Beendigung: mietsdir.com behält sich das Recht vor, das Incentive-Programm jederzeit ohne Angabe von Gründen für die Zukunft zu ändern oder zu beenden. Nutzer können bei begründetem Verdacht auf Manipulation oder Verstoß gegen diese AGB ohne Vorwarnung vom Programm ausgeschlossen werden.

24. Schlussbestimmungen#

24.1 Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

24.2 Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzliche Regelung.

24.3 Bei unterschiedlichen Sprachfassungen dieser AGB ist die deutsche Version maßgeblich.

Anhang A – Muster-Widerrufsformular (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) – An Simon & Vincent UG (haftungsbeschränkt), Paulusstraße 6-8, 52064 Aachen, Kontakt: Kontaktformular – Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung … – Bestellt am ()/erhalten am () – Name des/der Verbraucher(s) – Anschrift des/der Verbraucher(s) – Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier) – Datum – (* Unzutreffendes streichen.)